据新华社电中国常驻联合国副代表王民19日在安理会闭门会议上说,当前朝鲜半岛局势千钧一发,高度复杂敏感,中方对此深表关切和忧虑,中方敦促朝韩双方保持冷静克制,切勿采取任何导致局势进一步升级的举动。
中国坚持做各方工作
安理会当天就日趋紧张的朝鲜半岛局势召开紧急闭门会议。据中国常驻联合国代表团新闻官刘禹同介绍,王民在会上表示,中方向有关方面一再指出,如果朝鲜半岛发生流血冲突,首先遭殃的是半岛双方人民,酿成南北同胞相残的民族悲剧,也势必破坏地区和平稳定,殃及周边国家。
王民说,近一个时期以来,为防止矛盾激化,事态扩大,中方通过各个渠道坚持不懈地做了朝鲜半岛双方和有关各方的工作。戴秉国国务委员不久前先后紧急赴韩国、朝鲜访问,同两国领导人坦诚深入沟通,敦促双方保持冷静克制,开展对话接触,切勿采取任何导致局势进一步升级的举动。近日,中国外交部也召集半岛双方驻华大使,多次表明了中方的立场和主张。
冷静冷静再冷静
王民说,要缓和、不要紧张,要对话、不要对抗,要和平、不要战争,这是半岛南北双方人民和国际社会的强烈愿望和呼声。目前半岛的紧张局势绝不能继续升级。对于任何可能导致事态恶化升级、破坏地区和平稳定的行为,中方都坚决反对,毫不含糊。中方强烈呼吁朝鲜半岛双方冷静冷静再冷静,克制克制再克制,以七千多万同胞安危为重,以切实维护地区和平稳定为重,避免再次发生武力冲突。中方也希望各方采取负责任的态度,相向而行,以和平方式通过对话与接触寻求解决问题。
王民说,当前形势进一步凸显了六方会谈团长紧急磋商的必要性和紧迫性,中方再次呼吁有关各方尽快回到对话协商的正确轨道上来。
强烈呼吁最大克制
又讯(记者邢世伟)昨日,针对韩国军方向延坪岛以南海域射击训练一事,外交部发言人姜瑜表示,中方强烈呼吁有关方应保持最大限度的克制。姜瑜称,中方注意到了事态的最新发展。保持半岛和平稳定符合半岛南北双方的利益,也符合其他有关各方的利益。中方强烈呼吁有关方应保持最大限度的克制,采取负责任的态度,避免事态恶化升级。
国际反应
对于任何可能导致事态恶化升级、破坏地区和平稳定的行为,中方都坚决反对,毫不含糊。中方强烈呼吁朝鲜半岛双方冷静冷静再冷静,克制克制再克制,以七千多万同胞安危为重,以切实维护地区和平稳定为重,避免再次发生武力冲突。———中国常驻联合国副代表王民
安理会紧急磋商8小时
中俄希望韩朝克制,美国等希望支持韩国,会议未达成一致
在经过8个多小时的闭门磋商后,联合国安理会19日未能就当前日趋紧张的朝鲜半岛局势问题达成一致。
韩方开始实弹训练前几个小时,安理会应俄罗斯请求,闭门举行紧急磋商8个小时,其中安理会成员国代表之间磋商大约5个小时,成员国代表与韩朝双方代表磋商大约3个小时。
美国常驻联合国代表赖斯当天在会后对记者说,由于分歧严重,目前安理会理事国“不太可能”形成一致意见。赖斯说,美国认为朝韩双方都应该“以一种能够推动和平与安全的方式应对当前局势”。她说,“就目前来看,现存的分歧不太可能得以弥合”。
一些外交官私下介绍,中国和俄罗斯代表希望呼吁韩朝双方保持克制,而以美国为首的一些西方国家代表希望给予韩方“支持”。
俄罗斯常驻联合国代表丘尔金会后对记者说,俄罗斯18日就要求召开紧急会议,这不仅因为俄罗斯对目前朝鲜半岛局势严重关注,也因为事发地点离俄领土极为接近,因此对俄国家安全造成威胁。他同时对安理会本月轮值主席国美国在朝鲜半岛局势日益紧张的情况下,未能于18日当天召集安理会紧急会议表示遗憾。
丘尔金说,俄罗斯认为安理会应敦促朝韩双方保持最大限度的克制,并呼吁联合国秘书长任命一名特别代表前往朝韩两国,就当前半岛危机展开外交斡旋。(新华社电/专稿)
' />12月18日,韩国首尔市民手举标语,高喊口号,要求李明博政府下台。
由于韩国计划在敏感的延坪岛举行实弹射击演练,朝鲜半岛局势也随之再度升温。由于天气状况较差,原本预计最早于18日开始的演练将再度推迟,只能选择在20日或21日进行。
韩国三军待命
韩国军方此前宣布,将在18日到21日这4天里,选择天气良好的一天,在延坪岛实施火炮射击演练。但由于预计到19日当天下午海上天气会恶化,韩国政府消息人士18日晚间向媒体透露,演练将很有可能选在20日或21日举行。虽然韩方称,这次演练的射击区域为延坪岛西南方向长40公里、宽20公里的海域,也就是韩国主张的北方界线以南,但军事专家称,如此近的距离,难免有“擦枪走火”的可能。
延坪岛距朝方陆地只有11公里,它位于韩朝之间存在争议的“北方界线”范围内,是一个极其敏感的地带。11月23日发生的朝韩延坪岛交火事件,正是由韩方在延坪岛附近实施射击演练而触发的。
为了防备朝鲜还击,目前韩国陆海空三军都处于待命状态,其中军队医疗团队处于非常待命状态,韩国空军F-15K战斗机和KF-16战斗机随时准备升空。
同时,韩国的民间团体在该岛上用气球向朝鲜发送传单。仅18日一天,韩国方面就向朝鲜放飞了10个巨大的气球,里面装着20万张传单,1000张1美元的钞票,以及一些DVD光盘。活动组织者指出,他们的目的是“让朝鲜民众了解炮击事件的真相”。
韩民众要求李明博下台
对于紧张的半岛局势,延坪岛居民担心朝鲜报复,准备撤走。18日,数千名韩国民众在首尔举行抗议,要求和平不要战争,并要求李明博政府下台。
安理会召开紧急会议
俄罗斯18日要求安理会召开紧急会议,商讨有关朝鲜半岛紧张局势问题。会议计划于美国东部时间19日上午11时召开。
俄罗斯常驻联合国代表丘尔金称,会议原本可以在18日召开,但因为美国代表团方面的拖延而只能在19日举行。“但愿在此期间不要发生更糟的状况让朝鲜半岛的局势更加恶化。”
朝鲜要打炮还击
朝鲜外务省发言人18日在平壤发表讲话,指责美国唆使韩国进行挑衅,表示将与美国清算由此引起的极端事态及其后果。
针对韩国方面即将举行的射击演习,平壤方面17日以演习海域距离朝鲜太近、炮弹会落在该国领海之内为由,警告首尔立即取消这项计划,并称如果韩国执意而为,那么朝鲜将发动第二次或第三次炮击。无论是火力密度还是覆盖范围都将比11月23日那次更大。
中俄表态:双方务必冷静克制
中国外交部长杨洁篪18日晚与俄罗斯外长拉夫罗夫通电话,双方就当前朝鲜半岛局势交换了意见。
杨洁篪指出,中方主张各方通过对话协商,以和平方式解决分歧和争端;中方愿与俄方继续保持密切沟通协调,力避局势恶化失控,切实维护半岛和东北亚地区和平稳定。
拉夫罗夫表示,俄方高度关注半岛事态发展,已分别向有关国家表明了严重关切,要求各方保持最大限度的冷静克制。俄方愿与中方一道,为缓和半岛紧张局势作出积极努力。
中方“千钧一发”用语少见
外交部副部长张志军18日晚表示:当前朝鲜半岛局势千钧一发,高度复杂敏感,中方对此深表关切和忧虑。中方向有关方面一再指出,如果朝鲜半岛发生流血冲突,首先遭殃的是半岛双方人民,酿成南北同胞手足相残的民族悲剧,也势必破坏地区和平稳定,殃及周边国家。
“千钧一发”这样的措辞,在外交部历次表态中,并不多见。中国国际问题研究所研究员杨希雨认为,就目前的局势来说,“千钧一发”绝不夸张。杨希雨说:“如果双方都坚持既定立场,军事冲突就不可避免。紧张局势如果再升级,下一步必然是战争,已经没有缓和的空间。”(据新华社、中国日报)
' />韩宣称 海上射击训练只等天气允许
朝警告 反击强度范围将比上次更大
据韩国联合通讯社19日报道说,韩国军方将只考虑天气因素,最快可能于20日举行海上射击训练。国防部官员当天表示,一定会举行海上射击训练。但如果天气不好,训练可能会延期。另一位国防部相关人士也说,韩国进行实弹射击训练的意志没有任何改变,只要天气情况允许,就将进行。过去数十年韩国持续进行了这样的训练,将来也还将继续进行,本次实弹射击训练没有理由受到外部因素影响。
朝鲜军方17日要求韩方立即取消在延坪岛海域举行海上实弹射击训练的计划,并表示,如果韩国不顾朝鲜的事前警告,执意举行实弹射击训练,朝鲜将为保卫自己神圣的领海而进行第二、第三次“难以预测的自卫反击”,其反击强度和范围将比上次更强更大。朝鲜中央通讯社18日援引外务省发言人的话说,韩国声称将在延坪岛再次进行实弹射击是对朝鲜克制力的“不可容忍的戏弄”,是“完全不正当的好战性挑衅行为”。这一举动一旦越过界线,将给朝鲜半岛带来不可避免的灾祸。朝鲜军方已经发出警告,将对侵犯朝鲜主权和领土完整的挑衅者进行“坚决的、无情的惩罚”。
朝鲜外务省发言人18日在平壤发表讲话,指责美国唆使韩国进行挑衅,表示将与美国清算由此引起的极端事态及其后果。
俄大使 安理会应发出无法容忍信号
韩媒体 能否调整射击时间很难预测
应俄罗斯的请求,联合国安理会于19日召开紧急会议,讨论目前日趋紧张的朝鲜半岛局势。俄驻联合国大使丘尔金18日下午发表声明说,俄方对当前半岛局势恶化可能进一步升级“非常担心”,因为“该局势直接影响俄联邦的国家安全利益”,安理会应就朝鲜半岛局势向朝韩双方发去 “无法容忍局势继续紧张”的信号。据丘尔金透露,他为此于当天上午致信本月安理会轮值主席国美国代表团,美方先是拒绝了相关建议,但随后承诺于19日召集会议,并通知有关方面为会议作准备。
美国驻联合国代表团发言人马克科恩布卢证实了丘尔金有关安理会将举行紧急会议的声明,并强调美国是本月联合国安理会轮值主席国。有美国媒体报道说,韩国称拟在延坪岛进行的射击训练是防御性质的例行演习,不应被朝鲜视为威胁。任何国家都有权进行自卫训练,美国对韩方相关演习表示支持。
目前,安理会的磋商结果对朝鲜半岛局势的发展至关重要。正在朝鲜访问的美国新墨西哥州州长理查森18日晚在一项声明中说,希望联合国安理会能够通过一份强有力的决议,呼吁有关各方自我克制,防止敌对的军事行动,寻求通过和平手段解决争端。
韩联社报道说,中国和俄罗斯对延坪岛射击训练表示了担忧,敦促韩国保持克制。如果安理会紧急磋商能够达成协议,敦促韩国和朝鲜保持克制,韩国政府是否会从缓解紧张气氛的角度出发,调整实弹射击训练的时间,目前还很难预测。
潘基文 希望半岛局势能够缓和下来
克劳利 不愿意看到紧张局势再升级
联合国、中国、俄罗斯、美国等有关各方均呼吁缓和朝鲜半岛局势,避免局势进一步升级。潘基文17日在记者会上说,他深切关注朝鲜半岛局势,希望局势能够缓和下来,然后通过对话与交流,寻求办法建立和平与安全。
俄罗斯副外长博罗达夫金17日在俄外交部召见美韩两国驻俄大使,对韩国的延坪岛射击训练计划深表忧虑。俄外交部当天发表声明,呼吁韩国放弃在黄海海域举行海上射击演习。俄外交部提醒有关各方,必须表现出最大程度的耐心和克制,不得采取可能使局势进一步恶化的步骤。
美国国务院发言人克劳利在例行新闻发布会上说,美国希望看到紧张态势缓解。他说:“谁都不愿看到朝鲜半岛紧张局势进一步升级。我们与韩国保持接触,正在密切关注事态发展。”据美国媒体报道,美韩日已提出了一个“要求单”,具体列出了举行六方会谈之前朝鲜所应做的事情。
中国外交部发言人姜瑜18日在答记者问时表示,当前朝鲜半岛局势格外复杂敏感,中方对此高度关注。中方一再强调,如果半岛发生流血冲突,首先遭殃的是半岛双方人民,也势必破坏地区和平稳定,殃及周边国家。中方一贯主张有关各方通过对话解决问题,并为此做出了不懈努力。要缓和、不要紧张,要对话、不要对抗,要和平、不要战争,是地区各国人民和国际社会的强烈愿望和呼声。对于任何可能导致事态恶化升级、破坏地区和平稳定的行为,中方都坚决反对,毫不含糊。
' />张志军表示,当前朝鲜半岛局势千钧一发,高度复杂敏感,中方对此深表关切和忧虑。中方向有关方面一再指出,如果朝鲜半岛发生流血冲突,首先遭殃的是半岛双方人民,酿成南北同胞手足相残的民族悲剧,也势必破坏地区和平稳定,殃及周边国家。
张志军说,近一个时期以来,为防止矛盾激化,事态扩大,中方通过各个渠道坚持不懈地做了朝鲜半岛双方和有关各方的工作。戴秉国国务委员不久前先后紧急赴韩国、朝鲜访问,同两国领导人坦诚深入沟通,敦促双方保持冷静克制,开展对话接触,切勿采取任何导致局势进一步紧张升级的举动。近日,中国外交部也紧急召见半岛双方驻华大使,再次表明了中方的立场和主张。
张志军表示,要缓和、不要紧张,要对话、不要对抗,要和平、不要战争,这是半岛南北双方人民和国际社会的强烈愿望和呼声。目前半岛的紧张局势绝不能继续升级。对于任何可能导致事态恶化升级、破坏地区和平稳定的行为,中方都坚决反对,毫不含糊。中方强烈呼吁朝鲜半岛双方冷静冷静再冷静,克制克制再克制,以七千多万同胞安危为重,以切实维护地区和平稳定为重,避免再次发生武力冲突。中方希望各方采取负责任的态度,以和平方式寻求解决问题。
张志军强调,当前形势进一步凸显了六方会谈团长紧急磋商的必要性和紧迫性,再次呼吁有关各方尽快回到对话协商的正确轨道上来。
外交部就日本通过涉钓鱼岛条例表态:侵犯中国主权图谋无效
据新华社电外交部发言人姜瑜昨天就日本冲绳县石垣市议会通过涉钓鱼岛条例答记者问时表示,任何人侵犯中国钓鱼岛领土主权的图谋都是徒劳的,无效的。
有记者问,据报道,日本冲绳县石垣市议会已于12月17日通过一项条例,将1月14日设为“尖阁诸岛开拓日”。请问中方有何评论?
姜瑜说,1895年1月14日,日本窃据了中国领土钓鱼岛及其附属岛屿。这种所谓的“开拓”绝对不是什么光彩行径。
姜瑜表示,我要强调的是,钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的固有领土,中国对此拥有无可争辩的主权。任何人侵犯中国钓鱼岛领土主权的图谋都是徒劳的,无效的。(京华时报)
' />新华社记者18日登上延坪岛,当天天气良好,风浪也不大。有不少军人和百姓乘船前往延坪岛,也有不少居民乘船离开延坪岛。据介绍,当天登岛居民为13人,离岛居民达32人,目前岛上尚有97名居民。
据韩国媒体报道,韩国军方早在当天上午就表示,“鉴于天气条件等因素,可能不会在这个周末两天里实施射击训练”。尽管如此,韩国军队联合参谋本部仍然强调,在18日至21日期间最适合的某一天举行射击训练的既定计划没有变化。
目前,在韩国国内,反对党和一些民众对李明博政府的对朝政策以及军方的高压政策表示不满,担心由此导致朝鲜半岛的动荡。韩国最大的在野党民主党当天对军方射击训练计划予以批评,要求取消演习计划,“通过对话转变朝鲜半岛局面”。韩国“民主劳总”等市民团体在首尔车站举行集会,要求李明博政府下台。
朝韩在朝鲜半岛西部海域的边界划分上一直存在分歧。韩国和美国单方面设定了一条“北方界线”,但是朝鲜一直未予承认。朝方于1999年设定的海上军事分界线比韩方的“北方界线”更为靠南。
11月23日,朝韩在“北方界线”附近发生相互炮击事件。韩国国防部新闻办公室说,延坪岛遭到朝鲜海岸炮的炮击。朝鲜外务省发言人11月24日表示,“延坪岛是深入朝鲜领海的岛屿,从地理特点来说,无论向哪个方向发射,炮弹都落在朝鲜的领海之内”。朝鲜外务省发言人12月18日在平壤发表讲话说,朝鲜军方已经发出警告,将对侵犯朝鲜主权和领土完整的挑衅者进行“坚决的、无情的惩罚”。
' />