中新网10月31日电 据外电报道，一家设在阿富汗坎大哈的美国慈善机构办事处31日遭到自杀式汽车炸弹爆炸袭击，造成4名阿富汗平民死亡。这是近日来驻坎大哈美国利益机构所遭受的第二次袭击。

阿富汗警方与政府官员表示，一名恐怖分子在美国“国际救援与发展组织”办事处门外引爆了装着炸弹的汽车，随后另外两名恐怖分子闯入这个慈善机构大院，枪击安保人员。

坎大哈政府官员说，恐怖分子是在当地时间清晨6点(北京时间上午9点30分)发动的袭击，目前仍有2名持枪歹徒留在大院一个兽医诊所内，持续向安全部队开枪射击。这个美国慈善机构大院内还设有一些联合国的机构。

警方发言人果桑说：“他们是3名自杀式袭击者。一人在大院外引爆了炸弹，另外两人(身穿自杀式马甲)进入大院，他们还活着，但警方已将他们包围。”

塔利班发言人阿赫迈迪说，他们的武装人员在坎大哈发动了汽车炸弹袭击，但他们的袭击目标是联合国负责难民事务的机构。

医生萨尔达尔说：“4具尸体(均为阿富汗平民)与5名伤员已被送往我们的医院，伤员中包括一名尼泊尔籍卫兵。”