据中国之声《新闻纵横》报道，受台风“布拉万”影响，昨天(28日)凌晨，来自中国山东威海市的两艘渔船在韩国海域分别被掀翻沉没和触礁搁浅，据悉，两艘渔船共载有33名渔民。截止昨晚，有18名渔民被救起，5人遇难，10人失踪。

经过一夜救援，中国驻济州岛领事馆陈俊杰领事介绍了最新情况。

陈俊杰：和昨天晚上的情况没有什么变化，昨天下午船已经被冲到了岸边，救援队员上船进行过确认，没有尸体。现在主动的搜救已经应该告一段落，剩下的都是失踪人员，看有没有飘到岸边。

据领事馆所掌握的情况，这两艘渔船是为躲避台风在出事地点抛锚。据韩国西归浦海警的陈述，27日发现在济州岛海域有中国渔船在台风中挣扎，非常危险，于是便与渔船进行联络，但是渔船没有反应，便使用中文进行联络，没有效果之后，海警开始使用雷达追踪渔船的位置。据韩联社消息，28日清晨有两名船员被台风冲上岸，报警之后韩方才知道中国渔船遇难的事实。韩警方当天凌晨3点19分许接到沉船消息后，于3点40分左右通报了中国驻济州领事馆的领事。

沉睡中的陈俊杰领事接到电话就立即出发，在凌晨4点就赶到了办公室。

陈俊杰：凌晨我们接到济州海警部门的通报，两艘停泊在西归浦港外的中国渔船“粤江城渔”91104和91105号船遇到强台风袭击，其中91104号被掀翻，船上17名船员全部落海，3人被冲到岸边获救送往医院救治。91105号船已经触礁，但是用望远镜还可以看到船上有人身着救生衣在活动。9点钟第二次获救的3人也抵达医院，现在伤员都安排在济州市的汉拿医院，获救的船员均是外伤没有生命危险。领事馆除安排医院进行救治之外，还为他们安排了住所和早餐。