紧盯丰富资源

【德国《世界报》网站8月28日报道】题：月球作为太空原材料竞赛的跳板

上周六去世的美国宇航员尼尔·阿姆斯特朗是月球的第一位客人———但是从40年前起就再也没有人类到访过月球。现在月球又进入了宇航员的视野———尤其是作为执行火星任务计划的跳板。但对一些国家来说，它也是未来的原材料提供者。

欧洲航天局载人航天与运营部主任托马斯·赖特尔不久前说，他认为月球是人类前往火星途中合乎逻辑的中转站。“直接从低地球轨道起跳，我认为是冒险的，”他说，美国、俄罗斯、中国和印度的航天部门都有兴趣派人登月，即便不是所有国家都有具体计划。

欧洲人计划在2018年登陆月球南极———不过却是利用一艘无人飞行器。航天技术企业阿斯特里姆公司已经对月球着陆器的推进器进行了测试。在着陆之前，飞行器将在距离月球表面约100公里的高度绕月飞行。着陆不是由降落伞，而是由推进器控制。

欧洲航天局希望了解我们的行星系统和地球是怎样诞生的。该局将在2012年底就月球使命计划做出最终决定。

俄罗斯已经表示，它制定了载人航天飞行计划。俄罗斯航天署署长弗拉基米尔·波波夫金今年2月在莫斯科说，2020年俄罗斯宇航员将登上月球并为建立可居住的基地做准备。此前，将有两个俄罗斯探测器在月球着陆。他说，俄罗斯也计划建设一座有人驻守的月球科考站。