■影响经济

金融动脉因“桑迪”停搏

监管机构、交易所和经纪机构担心飓风“桑迪”影响市场交易和员工安全，决定美国股票和期权市场29日关闭，30日可能继续闭市。

华尔街闭市躲飓风

监管机构和市场参与者28日晚间决定股市29日全面闭市，推翻原定关闭交易大厅、继续电子盘交易的打算。这将是美国股市自2001年“9·11”恐怖袭击以来第一次全面关闭。多方28日讨论股市29日开市可能遭遇的“不测”，随后作出闭市决定。其中，纽约证券交易所原本打算关闭交易大厅，有史以来第一次仅以电子交易方式运转。

就在股市闭市决定宣布前，华尔街正为29日开市做准备。一些金融机构为作用关键的员工预订了酒店房间，把业务转交给位于其他城市的办公地点。路透社援引一家交易集团消息人士的话报道，美国债市将继续交易，29日交易半天。证券业和金融市场协会说，会员机构将自行决定旗下证券部门是否开门并交易。美国外汇市场交易活动通常紧随债市。