现在，民族主义已经成为欧洲国家及其国家利益的敌人。如果“疑欧派”在英国占上风、英国完全退出欧盟，英国人会否因此拥有更明确的身份认同，进而在内政和外交事务上得以行使更多的主权？不，他们不会。苏格兰人和威尔士人几乎肯定会继续依靠欧盟，英国可能最终分裂。英国，或者说是英格兰，将会丧失而不是获得主权。原因很简单：相比其成员国单独行事，欧盟能在许多方面更好地维护其成员国的国家利益(如贸易、应对气候变化、全球危机和移民等问题)。

第四，是欧洲现代性需要再造。欧洲现代性曾经传播到世界的各个角落，但现在它出了各种各样的问题。正如当汽车系统性地发生故障并造成事故，公司需召回汽车并重新设计一样，欧洲也应当正视再造现代性问题。

自1648年《威斯特伐利亚和平条约》建立现代国际政治体系以来，欧盟的建立是最具原创性的政治制度建设举措之一。在21世纪，欧盟如何应对全球风险，需要思考和革新。

(乌尔里希·贝克作者为德国慕尼黑大学社会学教授)