31日莫斯科河上一艘小型私人游艇因为与一艘驳船相撞而沉没，现在打捞工作已经结束。游艇已经被起重机吊起运至岸上。船体严重变形，面目全非。　此前稍早些时候，俄罗斯调查委员会的发言人马尔金对媒体表示，俄罗斯调查委员会已经介入了这一沉船事件的调查，并取得了部分成果。

这起两船相撞的悲剧是在莫斯科时间周日凌晨0时58分发生的，因为游艇吨位较小，所以撞击后就沉没。据俄调查委员会发言人马尔金透露，当时艇上载有16人。目前七人获救，其余九人遇难，其中包括既是船长也是船主的津格尔。津格尔在今年已经因为超载违反航运管理规则而三次被处罚。该游艇设计载客人数为不超过12人。

俄罗斯调查委员会根据俄罗斯刑事法典第三章第263款(由于疏忽大意违反水上运输工具的航运安全法规而导致两人或两人以上死亡)对此事件提出刑事立案。(记者 张晓东)