面对日本政府搬出的钓鱼岛“国有化”方针，中国官方寸步不让，这让10日的日本舆论报道尽显纠结心态。《日本经济新闻》、《东京新闻》等强调日本政府应有智慧避免日中关系紧张，《读卖新闻》等则渲染“美高官承诺，美日安保条约适用尖阁诸岛(钓鱼岛)”，以此证实美国不会对钓鱼岛问题袖手旁观。中国外交部10日回应称，二战后，美日拿中国领土钓鱼岛私相授受“非法且无效”。

《读卖新闻》10日称，该报就钓鱼岛问题对美国国务院高官进行书面采访，对方回应称，“钓鱼岛于1972年作为冲绳县的一部分被美方归还日本，并一直处于日方行政控制下，所以是美日安保条约第5条的适用对象”。《产经新闻》称，2010年9月，时任日本外务大臣前原诚司与美国国务卿希拉里会谈时，美国已明确“尖阁诸岛(钓鱼岛)属美日安保条约第5条适用范围”，但美方避免谈及主权问题。《读卖新闻》说，此次采访谈及钓鱼岛主权争端，美国务院官员仍强调，美国没有特定立场，“望两国通过和平手段解决”。据称，该国务院官员还证实，7月8日和9日，日美两国高层在东京“谈到了日本政府的尖阁诸岛(钓鱼岛)国有化方针”。

时事通讯社10日对“美日就尖阁诸岛国有化的会谈”描述最为详尽。报道称，9日，美国国务卿希拉里要求日本就钓鱼岛“国有化”做出说明。“希拉里询问，就此问题日中是否有协商？日方说有过接触。希拉里还称，日本对钓鱼岛国有化方针欠考虑，日方回答，现在是探讨的初期阶段，日本还向美国保证，今后将及时向美传达有关进展。”