美国总统奥巴马早前敦促紧

急措施署官员“打破部门界限”，尽早恢复遭飓风袭击地区的正常生活。

居民烧家具取暖

燃油短缺持续，电力恢复缓慢，给救灾工作提出一项迫在眉睫的要求：解决灾民取暖问题。红会正与地方政府合作，在灾区搭建可供取暖的避难所。

气象预报部门说，3日夜间最低气温已降至3摄氏度。随着严寒再度来袭，下周最低温度可能逼近冰点。

希曼斯基说：“我们与应急指挥中心密切合作，搭建可供取暖的设施和具备采暖的避难所，搜集多余的毛毯、枕头等一切所需的物资。”

恶劣天气致纽约港一度关闭，包括采暖用油的燃油供应陷入紧张。全国油料与供暖公司总裁文森特·萨维诺说：“我不知道我们还剩多少油料，也许一天，或者两天。”这家企业负责向纽约大约2000座高楼提供采暖服务。

一些纽约市居民灾后返回家中，搜集损毁的家具、木器和纸张等，在院中燃烧取暖；一些居民打算临时投靠亲友，只为找个暖和的地方。

纽约市市长迈克尔·布隆伯格3日呼吁那些缺乏电力供应和取暖设施的居民、尤其是老年人和弱势人群，前往可以提供取暖和食物的避难所。

布隆伯格说：“现在天气开始真的变冷了！”

本版文/新华社