新华社专电 查韦斯的女婿、委内瑞拉科技和工业部长豪尔赫·阿雷亚萨2012年12月31日在微博客个人主页发帖，说岳父身体状况平稳。

阿雷亚萨正在古巴首都哈瓦那陪伴查韦斯接受肿瘤治疗。“同胞们，不要相信恶意的谣言，”他说，“总统查韦斯与女儿们在一起，安静、平稳地度过这一天。”

委内瑞拉副总统尼古拉斯·马杜罗2012年12月30日证实，查韦斯再次出现并发症。

或许因为查韦斯病情出现新状况，委内瑞拉取消一场由政府组织、原定在首都加拉加斯市中心举行的新年前夜音乐会。当晚，政府新闻部长埃内斯托·比列加斯主持一场小型集会，为查韦斯送上祝福。