中新网9月8日电据外电报道,新西兰官员8日表示,遭受强烈地震袭击的克赖斯特彻奇市的紧急状态将被再被延长一周。

在4日发生地震后,当局宣布克赖斯特彻奇市进入紧急状态,并在6日宣布将紧急状态延长至8日中午。

估计此次地震会给克赖斯特彻奇市带来约14.4千万美元的经济损失。

' />

市中心倒塌的房屋

散落在地上的碎玻璃

房屋倒塌下来的砖块砸坏了车辆

散落一地的酒瓶

国际在线报道(特派记者 陈霞枫)4日凌晨,新西兰第二大城市克赖斯特彻奇市附近发生里氏7.1级强烈地震,当地的房屋和基础设施受到严重破坏。地震发生后,克赖斯特彻奇市进入紧急状态,新西兰全国也启动了应急机制。现在距离地震发生已经过去了将近40个小时,灾区的最新情况怎么样了?


当地时间5日早晨7点,克赖斯特彻奇市区实施的宵禁被解除,但当地仍不断有余震发生。克赖斯特彻奇市中心空无一人,建筑物内不时传出阵阵警报声,地上随处可见碎玻璃。在地震中受损或坍塌的房屋周围,已经拉起警戒线。在市中心一处受损房屋的残垣断壁之中,震裂开来的水龙头还在不停喷水。

地震发生时正在执勤、目前留在市区维持秩序的保安鲍勃·威廉姆斯指着对面的建筑说,地震使得克赖斯特彻奇市的建筑,尤其是老建筑遭受了极大破坏,很多房子的结构已经被完全损毁了。

“(地震发生时),所有的灯都狂闪了一下子,很多人当时在睡觉,因此无法注意到,不过我(正在执勤)看到了。那座建筑是城里被损失最严重的。你看街角那个红色的建筑,已经严重损毁,随时都可能倒塌。”

在地震中,很多人的住房遭到损毁已经无法居住。为了帮助这些居民,克赖斯特彻奇市在市区附近设立了四个临时安置点,为灾民提供食宿。在这里,很多人还沉浸在地震发生时的惊恐之中。在克赖斯特彻奇市经营餐馆的薛丽君女士一家的房屋在地震中部分损毁,已经无法居住。薛女士说,要是地震再持续几秒钟,也许房子就会塌了。

“我们惊醒的时候,整个摇动的情况像船上大浪颠簸一样,60度这样,很恐怖的。我们马上离开,用最快的速度离开,跑到下面又看到楼体倒了,整个(过程)持续了10秒钟。如果再多5秒,整个房子就(可能)会倒塌,我们的命也就没了,所以不幸之中还是幸运的。”

虽然当地的房屋、道路和水电等基础设施在地震中受到严重损毁,但值得庆幸的是,这次地震并没有造成人员死亡。此外,截止目前,也没有当地华人华侨以及中国留学生受伤的报告。新西兰总理约翰·基4日在视察灾区后表示,这起地震的破坏程度令人难以置信,唯一能称作奇迹的是没有人失去生命。

面对突发的地震灾难,当地的市政工作人员和警察部门作出了快速反应。除了封锁重灾区坍塌较为严重的现场之外,还迅速设立临时安置点,为灾民提供住宿和食物,并已开始对部分受损建筑进行检测。此外,当地学校也已全面停课。负责维持市区治安的威廉姆斯表示,新西兰政府已经从奥克兰紧急调派80名警察来维持治安。而对于政府在地震发生后的快速反应,当地居民也给予了很高评价。

“虽然很多建筑遭到破坏,但是一些主要的建筑物没有太大损失,至少看上去并没有倒。值得一提的是,市政和应急人员训练有素,将灾后的秩序控制得井井有条。”

目前,当地的余震还在继续。根据有关部门预计,余震可能持续到6日早晨。为了防止出现人员被掉落的物体砸伤,同时也为了维护灾区的治安,警方表示会继续在克赖斯特彻奇市区实施宵禁。很多像薛女士一家这样的家庭,依然需要在临时安置点过夜。薛女士的丈夫沈先生表示,希望能够尽快重返家园,开始新的生活。

“这两天还好,因为(当地)政府给我们住的地方,我们很满意。只是想快点恢复生意,因为我们的生意还是很好的,现在都不能营业了。现在我们等候政府尽快给我们帮助,让我们恢复营业。”

' />

一名小孩站在裂开的地缝中玩耍。

据英国《每日邮报》9月5日报道,重创新西兰第二大城市克赖斯特彻奇市的地震在地球表面形成了一条长3.5米的新断裂带。

克赖斯特彻奇市大学的马克?奎克利教授称,地震是由于太平洋板块和澳大利亚地质板块不断发生相撞所引发的。他说:“地球的一侧向右倾斜,达3.5米,在一些地方向上突起。我们去查看了两座房子,它们被地震完全撕成了两半。”

距地震中心很近的一家奶牛场老板罗杰?巴特斯称,新的断裂带对他的土地造成了破坏。巴特斯说:“整个奶牛场现在就像是大海,到处都是波浪式的土地。我们没有出现大洞,断裂带经过的地方出现了1.5米长的裂缝。”

另据报道,9月4日发生在新西兰的地震比起今年一月份发生在海地的地震还要大一些,但是新西兰地震没有人员死亡的报告,而海地地震遇难人数却高达20万人。专家称,地震未造成人员死亡是因为地震发生的时间和严格的建筑标准。新西兰惠灵顿维多利亚大学教授马尔塔-沙瓦吉称:“新西兰有一个相当好的建筑标准,这意味着与海地相比,建筑物很坚固。这次地震的规模与海地相同,但破坏要小得多,尽管烟囱和一些老旧建筑物的正面发生倒塌,但建筑物结构的建设水平很高。”

地震使整个地区的电力中断,道路被废墟所阻塞,天然气和水供应受到影响。克赖斯特彻奇市市长波布?帕克称,该市的电力已恢复了90%,80%至85%的居民用水也得到了恢复。当地政府向居民提供便携式卫生间和净水水箱。

新西兰政府表示,90名警察已飞往克赖斯特彻奇市以提供帮助,军队也将参与救灾活动。新西兰工程师小组已开始对所有中心区域进行损失评估。这一地区的学校在未来两天仍将被关闭,以便有时间对它们进行安全评估。

新西兰每年可记录到的地震次数达14000多次,但居民们每年只能感受到150次地震,而能够造成破坏的地震每年则不到10次。(宋华)

' />
中新网9月6日电据外电报道,新西兰当局6日宣布将遭受地震的克赖斯特彻奇市紧急状态延长。

当局称,警察与士兵在通往该是市中心的道路上设卡,民众目前仍不能前往克赖斯特彻奇市,因为强烈的余震仍时有发生,担心落下的石块和玻璃可能引发伤人事件。

新西兰当局官员称,紧急状态将被延长至当地时间8日中午。

当地时间4日凌晨4时35分(北京时间4日0时35分),一场7.1级强震在人们熟睡之际袭击了新西兰南岛最大城市克赖斯特彻奇。地震造成广泛破坏,多座建筑物损毁,道路桥梁严重破坏,估计损失达14.4千万美元的经济损失。

' />

游客拍摄地震后的景象

当地一间华人商铺在地震中受损严重

当地居民露宿街头

新西兰南岛当地时间4日凌晨发生里氏7.1级地震,一些房屋倒塌,电力中断,至少两人严重受伤,但迄今没有传出人员死亡的消息。美国太平洋海啸预警中心说,强震没有引发大规模海啸的威胁,但同时警告这一级别的地震可能引发区域性海啸。


强震

第二大城市进入紧急状态

美国地质勘探局网站说,地震发生在新西兰当地时间4日4时35分。震中位于新西兰第二大城市克赖斯特彻奇以西55公里处,震源深度12公里。地震发生之初,美国地质勘探局将震级定为里氏7.4级,后逐步降至里氏7.1级和7.0级。按新西兰皇家地质与核科学研究所说法,震中位于克赖斯特彻奇以西33公里处,震源深度33公里,震级为里氏7.4级,后改为7.1级。

除克赖斯特彻奇外,南岛其他地区和位于北岛的首都惠灵顿也有明显震感且余震不断。美国地质勘探局称在新西兰当地时间4时53分监测到一次较强余震,震级为里氏5.7级。克赖斯特彻奇市长随后宣布这座城市进入紧急状态。市中心从4日19时至5日7时实施宵禁。该市附近的凯厄波伊镇也将同时实施宵禁。

目击

“房屋晃动起来就像果冻”

克赖斯特彻奇居民向媒体记者讲述了地震发生时的情形。居民科琳·辛普森告诉美联社记者,地震发生后,不少惊恐的居民穿着睡衣冲出房屋。“我的天啊,我眼看着一些商店坍塌。”辛普森说。

位于震中附近的达尔菲尔德学校校长麦克马伦称,地震发生时就像是一列火车撞上了他的房屋,震动使他和他的妻子跌落床下。他说:“它一直在持续。这非常令人害怕,我们抓住我们的女儿索菲,躲藏在门道后。电视在室内四处飞。”

该市一家旅馆老板里查德·哈威斯称,这座已有130年历史的旅馆建筑发生晃动时,他认为他就要死了。他说:“房屋晃动起来就像果冻。”


震后

一些受损商店遭洗劫

新西兰广播电台报道,强震持续了40秒。地震致克赖斯特彻奇全城断水断电,移动电话网络瘫痪。街道上是被地震毁坏的一排排商店,间或有一些烟囱砸上汽车风挡玻璃或房屋完全倒置的景象。郊外公路也因为居民扎堆驱车出逃而堵塞。德国媒体报道,警方封锁了市中心商业区,一些受损的商店遭到洗劫。一名警员通过电台称,一些人已因为洗劫行为遭逮捕。

截至记者发稿时,新西兰医院方面还没有人员死亡报告。此次地震目前已造成两人重伤。其中一名男子50多岁,被倒下的烟囱砸伤,目前仍在重症病房;另一名男子被震碎的玻璃严重扎伤。对地震损失的评估将在数日后公布,估计损失将达数十亿新元。

目前,克赖斯特彻奇市机场的航班已经恢复。至当地时间4日17时,克赖斯特彻奇市的绝大部分地区已恢复电力供应,但许多地区的供水仍然得不到保证。

背景

新西兰每年遭遇1万多次地震

新西兰属于地震多发国家,一年可监测到大约1.4万次地震。这个国家上次遭遇造成人员伤亡的强震是在1968年。当时南岛遭遇里氏7.1级地震,3人死亡。

克赖斯特彻奇市又名基督城,拥有人口约40万,其中有华人两万人左右。


讲述

很多游客拍摄坍塌的屋子

克赖斯特彻奇当地华人李凌昊对记者说,地震虽然猛烈但总的来说问题不大。地震所致的剧烈晃动持续了大约30秒,能听到有东西被震掉的声音,被惊醒的李凌昊随即穿上衣服出门。路上能看见穿着睡衣的邻居和路过的警车救护车消防车。李凌昊证实,自己住所附近的房屋都没有倒塌,因为都是比较安全的木结构房屋;只有市中心看得到砖结构的房屋有一些损毁的迹象,而且出问题的多为老房子。克赖斯特彻奇拥有一些较古老的建筑。

克赖斯特彻奇为旅游城市,随着余震渐渐消退,有很多游客开始在住处周围拍摄坍塌的屋子和砸坏的汽车;本地住户也三五成群地在自己家门口和朋友有说有笑。李凌昊表示,气氛“比较轻松”。

我驻新西兰使馆科技处负责人王满达昨日在接受记者采访时表示,地下污水和排水管道破裂,居民供水十分紧张。就在与记者通话时,四五级左右余震仍在持续。据了解,目前还没有华侨华人或留学生受伤的报道。

新西兰《信报》总编辑王浩在给记者的邮件中表示,华人物业受严重损失。现在余震仍是不断,房子还在摇晃。她称:“小孩子很受惊吓,我的女儿4岁半,已经极度恐惧。”

连线

华人物业受严重损失

微博

“马桶里的水都出来了”

克赖斯特彻奇市一些居民被强震摇醒后第一时间发了微博。

mojomathers:我的天啊!地震把所有东西都毁了!希望大家都好。

julierodenberg:7.4级地震袭击克赖斯特彻奇!马桶里的水都出来了!太疯狂了!

the4avenues:可怕的地震比我的闹钟好使!我立刻从床上被摇起来。


分析

低伤亡源于完善的防震体系

新西兰民防事务部长约翰·卡特当天在首都惠灵顿与相关部门负责人和专家会面后对媒体说,没有人员死亡“实在是太幸运了”!但在记者看来,这种“幸运”其实并非出于偶然。

1.不属于直下型地震

此次地震尽管属于浅源地震,但是震中距克赖斯特彻奇市有50公里,不像直下型地震容易造成重大伤亡。如1976年的唐山大地震就属于直下型地震,造成24万余人死亡。

2.人口密度低

新西兰人口仅有437万,居住分散,震中地带人口密度不大。克赖斯特彻奇市虽然是新西兰第二大城市,约有40万人口,但是人口密度相对较低,居民住的都是一二层楼房屋,因此房屋倒塌对于人员的伤害较小。

3.毁坏严重地区地属商业区

此次建筑物毁坏最严重的是市中心的商业区,由于地震发生时间是星期六凌晨,商业区人员稀少,从而使得人员伤亡减少。

4.隔震技术世界领先

新西兰隔震技术处于世界领先水平。科研人员早在20世纪60年代末70年代初就已将特制的橡胶垫用于基础隔震。目前,新西兰在一些重要的建筑物及桥梁上均采用了结构隔震减震装置。比如:议会内阁办公楼和卫生部大楼均采用含铅的橡胶垫将建筑体和地基梁隔开。地震发生时,隔震装置能够有效降低地震造成的损害。


5.房屋抗震性能高

新西兰建筑研究协会是专门研究抗震建筑的机构,其设计的木框架大玻璃轻型建筑造价不高,较能被居民广泛接受,目前新西兰低层和多层住宅主要采用这种建筑方式。实践证明,轻型木结构因其自身质量轻、强度高等特性,表现出良好的抗震性能,地震发生时能最大程度地避免生命和财产遭受巨大损失。

6.加强立法严把建筑质量

新西兰政府在房屋建筑方面加强立法,严把质量关。新西兰在《建筑法》和建筑规范中对投资者、设计师以及设计图都做了具体规定,建筑师和设计师都可以监督施工。对于建筑工程的审查,《建筑法》规定投资者委托设计师进行图纸设计后,要送交有关专业部门审核,建筑物出现问题要追究建筑商、设计师、政府审查人员的责任,以促使相关人员确保安全。

7.成功的灾害保险制度

新西兰地震保险制度被誉为全球运作最成功的灾害保险制度之一,其主要特点是国家以法律形式建立符合本国国情的多渠道巨灾风险分散体系,以政府与市场相结合的方式来尽可能分散巨灾风险。

这一地震风险应对体系由三部分组成,包括地震委员会、保险公司和保险协会,分属政府机构、商业机构和社会机构。一旦灾害发生,地震委员会负责法定保险的损失赔偿;保险公司依据保险合同负责超出法定保险责任部分的损失赔偿;而保险协会则负责启动应急计划。

8.重视防灾、减灾教育

政府重视对公民的防灾、减灾教育。多年来,新西兰国家民防部都会印制防御各种具体灾害的宣传品,其内容包括灾害的识别、预防,以及如何自救、互救等,所有公民人手一套。经过长期的宣传普及,新西兰普通民众大都清楚地震发生后如何应对。

9.政府灾害防御机制好

新西兰政府重视灾害防御工作,灾害防御机制行之有效。政府对各种自然灾害实行综合管理,专门设立了政府民防部,从中央政府到地区、地方三级政府均设有防灾减灾机构。一旦发生全国性重大自然灾害,国家进入紧急状态,国家民防总指挥部就会立即启动,地区和地方的民防指挥中心也立即投入工作。综合新华社、《法制晚报》等

' />