两厅院：“天王”价码 不宜相比

“监察院”调查指出，两厅院给付岛外艺术家演出酬劳不一，两厅院昨天澄清，“监院”以帕瓦罗蒂等天王级来比价不合适，他们的价码本来就比较高。

两厅院企画行销部经理李惠美表示，早在多月前“监院”来函通知时，两厅院已照程序回复解释。“大师有其国际行情，就像拿李安和新生代电影导演相比，酬劳当然有差别。”

“不同表演的场次数量、品质，与制作规模皆相异，‘监院’应就演出团队整体酬劳来看，而不是齐头式的以个案相比。”李惠美以德国现代舞大师碧娜鲍许舞团为例，扣除其团队的国际旅运费，及在台住宿费，两厅院给予的演出酬劳其实并不比云门舞集高。

李惠美解释，台湾艺术工作者收入长期偏低其来有自，背后牵涉到整个政策补助与市场机制的大环境问题。作品能吸引到的观众票房有限、补助也有限，再减掉须投入的制作经费，结果自然反映在创作者偏低的酬薪上。“监院”应对表演艺术的态背景做更深入认识。