德国总统武尔夫

光明日报柏林1月5日电（记者柴野） 最近，德国媒体大肆炒作总统武尔夫因私贷款买房一事。在总统作了公开道歉后，媒体又爆料，武尔夫曾打电话威胁媒体，阻止对相关事件的报道。虽然总理默克尔及执政党派极力为武尔夫说好话，但德国媒体因总统对新闻同行发难，仍然不依不饶。各路媒体齐向总统开炮。1月4日沉默了多天的总统武尔夫终于再次向媒体表态承认错误，可一向被德国人看做道德模范的总统武尔夫已威信扫地。

事情是由50万欧元贷款引起的。2008年，时任德国下萨克森州州长的武尔夫以优惠利息向一位企业家朋友贷款50万欧元，在老家买了一栋住房。后来在州议会接受询问时他撒谎说没有向认识的企业家借贷过任何款项。不久，武尔夫从某银行获得一笔更为优惠的贷款还清了企业家的借贷。这不但没有平息向私人借贷的风波，还把这家银行扯了进来。媒体质疑，为什么这家银行向武尔夫提供贷款的利息仅为2%？紧接着，媒体又揭发出武尔夫曾从另一位企业家处得到过一笔推广其新书的广告费、武尔夫度假花经济舱的钱却享受公务舱待遇等等。在媒体的重压下，武尔夫不得不在圣诞节前向媒体发表讲话说：“我清楚的认识到，我在购房时的筹款方式在公众中引发了愤怒。我原本可以而且必须避免做此类事情。我也应该当时在下萨克森州议会上坦陈一切，但我并没有这样做，对此我深表遗憾。”

---

武尔夫公开道歉后，得到总理默克尔和各界人士的理解和支持。默克尔通过其发言人表示，她完全信任武尔夫的为人和担任联邦总统的能力，并指出，武尔夫正在尽一切努力对所有针对他的问题给出回答。反对党社民党主席加布里尔也说，他反对武尔夫因其私人贷款事件而辞职，如果德国在两年之内有两位总统辞职，将会导致真正的国家危机，澄清指责不应该导致辞职，而应更有利于总统在政治上的可信度。随着圣诞节的到来，批评武尔夫的声音开始渐弱。有媒体称，过了元旦，总统府上空就会烟消云散。

然而，事与愿违。元旦刚过，德媒体又重炮齐轰，揭露武尔夫曾亲自致电《图片报》总编迪克曼，试图阻止该报报道关于他私人购房贷款一事。迪克曼当时正在纽约出差，因此武尔夫在其语音信箱留言：“我对你报记者有关购房贷款的调查表示愤怒”，并威胁说，“负责的编辑将要承担司法后果。”武尔夫在电话留言中还使用了“无法置信”，这是一场“战争”，“太过分了”等词语。武尔夫在打完电话后可能感到这样做不妥，两天后他对自己说话的语气和内容表示道歉。但德国各界对武尔夫在电话中威胁编辑一事反应强烈。在野的社民党要求武尔夫对此做出解释，政界不少人表示，如果联邦总统真的以这种方式试图阻止批评性报道，那将是“不值得尊敬的”。德国记者协会表态说，知名人士也必须接受批评性报道，这是尊重言论自由。媒体的攻击则更加犀利，《世界报》文章称，这位联邦总统对外一直在宣传新闻自由，却在关键时刻把它践踏在脚下。还有媒体评论说，政治家，包括联邦总统都不是圣人，他们可以在担任总统之前有失误，但他们必须吸取教训，并从中学到正直的精神，以此引导以后的行为。一位法学家称，作为知名政治人物，在公众场合的一举一动都必须谨慎小心，因为总是有人在观察着你，你的私人生活和商业联系也随时接受着舆论的监督。谁如果没有把握好这场游戏，就有可能被媒体无情地钉上耻辱柱，最终有可能因此丢掉乌纱帽。

总统一职在德国虽然没有什么实权，可对内对外都代表着德国，他的所作所为应该是公民的榜样、道德的权威。正如德国电台的评论所述：身居官位的人，其道德品行会影响到整个民族和国家。当权者，不仅要做民众的仆人，而且要做民众之道德楷模。这恐怕才是媒体对武尔夫穷追猛打的真正原因。

' />

新华网柏林1月5日电（记者郭洋）德国总统武尔夫私人贷款风波尚未平息，一条电话留言又让他成为德国媒体的重点笔伐对象。尽管武尔夫4日出面致歉，但民调显示他的支持率依然下滑。

德国电视一台5日公布最新民调结果显示，有半数德国民众支持武尔夫下台，而这一比例在3天前仅为34%。

近日，德国总统“恐吓媒体”一事几乎成为各大媒体的头版头条。德国《图片报》本周称，武尔夫上月在该报揭露其私人贷款事件前曾给报纸总编辑凯·狄克曼电话留言，称如果报纸曝光此事，将产生“法律后果”，引发“战争”。消息一出，舆论哗然。《德国金融时报》《南德意志报》等德国主流媒体纷纷刊文质疑武尔夫的人品，指责他无法胜任总统职务，要求其下台。

武尔夫4日接受德国电视一台和德国电视二台联合采访，就“电话留言”致歉，并说“致电《图片报》总编辑是个严重错误，我对此表示遗憾和歉意”。不过，武尔夫在采访中否认自己阻止《图片报》曝光其私人贷款事件，同时也否认自己以权谋私。

对于武尔夫对电话“恐吓”的另解，《图片报》表示惊讶并于5日声明，狄克曼愿将武尔夫的留言公布，以澄清事实。总统府当天晚些时候传来消息：武尔夫拒绝公开留言。按照武尔夫的说法，他在“特殊情绪”下所说的话只针对狄克曼本人而非他人，而且他已向狄克曼就致电一事致歉。

' />

左侧为德国《图片报》总编迪克曼，右侧为德国总统武尔夫。

德国总统克里斯蒂安·武尔夫试图掩盖出任下萨克森州州长期间接受私人贷款一事迅速发酵，一些德国媒体3日公开要求武尔夫“下台担责”。

私债惹祸

《德国金融时报》3日刊登一篇文章，称武尔夫应当辞职。

“这件事本身或许可以视为微不足道，但对克里斯蒂安·武尔夫而言，最近发生这么多类似‘小事’，”文章说，“慢慢地，整件事变得令人担忧，继而难以忍受。”

武尔夫现年53岁，2010年7月出任德国总统前任下萨克森州州长。

媒体调侃所言“小事”，涉及武尔夫出任州长期间一笔“私人债务”。德国媒体去年报道，武尔夫曾经由一名企业家的妻子获得50万欧元(约合65万美元)优惠利率贷款，用于购置房产。武尔夫随后虽向州议会承认贷款事实，却否认与这家企业有商业往来，同时只字未提“优惠利率”一事。

德国《图片报》披露“私债”一事前，武尔夫致电报纸高级管理人员和编辑，称如果这家日报继续追究借贷一事，他将诉诸法律。

由此，武尔夫在德国媒体落下“试图利用职权威胁并阻止言论自由”的骂名。

“无视言论自由”

“由于犯下过多错误，他的可信度受到冲击，”《德国金融时报》说，“一个被如此负担牵累的人不再适合继续充任总统。”

《南德意志报》社论：“武尔夫无视言论自由的做法显示，他无法胜任总统职务。”

一边是媒体口诛笔伐，一边是总统自辩“清白”。武尔夫称，他从来没有故意隐瞒向企业家妻子求助借贷一事。

总理安格拉·默克尔先前经由发言人表达对武尔夫、即自己政治盟友的“充分信任”。但《威悉信使报》评论，在某个阶段，总理必须决断，因为武尔夫正在“损害她和整个国家”。

---

损及盟友默克尔

分析师判断，武尔夫“丑闻”的直接受害人，是总理默克尔。

法新社报道，默克尔先前为武尔夫投入大笔政治资本，用以打造这位政治盟友，但武尔夫如今成为她的“灾祸”，因为默克尔领导的执政联盟内部显现分歧，部分议员明确表态不再支持武尔夫。

武尔夫的女发言人2日称，总统“高度重视言论自由”。即便如此，一些分析师发现，支持武尔夫的阵营正在“缩水”。例如，武尔夫原先的盟友、下萨克森州州议会议员卡尔·海因茨·克拉雷正与武尔夫公开“切割”。

克拉雷告诉《汉诺威汇报》记者：“多名好友打电话给我，对武尔夫的行为表示失望。”议会反对党社会民主党议员胡贝图斯·海尔说，他对武尔夫的“个人信任”已经动摇。

《焦点》杂志在网站上说：“克里斯蒂安·武尔夫是好总统、还是坏总统，答案已在最近披露的故事中揭晓。”

第二次世界大战结束以来，德国只有一名总统任职期间辞职。

上届总统霍斯特·克勒2010年5月突然宣布辞职，原因是他在一次讲话中暗指“德国派兵前往阿富汗是为维护德国经济利益”，招致强烈批评。(新华社特稿 朱晟)

' />

左侧为德国《图片报》总编迪克曼，右侧为德国总统武尔夫。

德国总统武尔夫在新年假期结束后于4日晨返回总统府，迎接他的是新一轮汹涌的舆情。武尔夫当晚接受德国两家公众电视台联合采访，对私人贷款传闻引发的“电话胁迫记者”事件进行公开解释。

去年12月中旬，《图片报》首先公开报道武尔夫向私人贷款50万欧元买房情况之后，各大媒体纷纷对此进行跟踪报道，细节越揭越深，直接影响到总统声誉。无奈之下，武尔夫公开了自己的购房贷款资料，并将其存放在一家律师事务所供所有媒体随时察看，“贷款传闻”到此似乎渐趋平息。

不料年关刚过，媒体又披露出一件“电话胁迫记者”事件：在《图片报》上述报道截稿之前，武尔夫曾致电该报总编辑试图阻止其发表，并威胁要对报道此事的记者进行惩罚。

“电话胁迫记者”事件在媒体引起轩然大波，眼看总统将位置不保，武尔夫在不得已之下选择接受电视采访，解释了一些令人难堪的问题。

---

武尔夫承认对《图片报》总编的“电话威胁”是个严重错误，表示已经向其亲自道歉而该总编也接受了。武尔夫解释说，他没有试图阻止媒体发表批评报道，只希望媒体在这件事上“人性化”地对待自己，他有责任保护自己家庭隐私，在这件事上自己其实是媒体牺牲品。

武尔夫说，从州长到总统的职位变化进行得非常快，他需要“学习如何当总统”。总统任职期限为5年，他非常热爱自己的工作，自己并没有做任何违法的事需要辞职。

武尔夫电视采访播出之前，一项民意公司的调查结果显示，赞成及反对武尔夫辞职的人数不相上下。

德国总理默克尔称对武尔夫继续表示信任。默克尔通过政府发言人表示，武尔夫的总统工作履行得非常完满，这个看法并没有因为上述传闻而受到影响。

武尔夫接受电视采访甫毕，媒体已出现穷追不舍迹象。德国记协认为武尔夫应该面对所有媒体回答问题，而不是仅接受两家电视台的采访。其它私人电视台也联合起来对总统府提出抗议认为待遇不公。(记者黄霜红)

' />